Blending warm neo-soul instrumentals with heavy electronic rhythms, Wales born CAPO brings a tribal energy to the Manchester nightclub scene